教宗良十四世的就职大礼弥撒(Messa di inaugurazione del Pontificato)已定于5月18日主日——即复活期第五主日(quinta domenica del Tempo Pasquale)——上午9时在圣伯多禄广场隆重举行。
这位首位北美籍教宗的即位大典,以梵蒂冈2005年修订的《罗马主教就职礼典》(Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi)为规范,在传统与革新中彰显普世教会的共融。预计将有约156个国际代表团出席,包括国家元首、王室成员及政府代表,特别为意大利、美国及秘鲁(与教宗先前主教牧职相关)设特殊席位。
主日举行就职礼的传统可追溯至公元四世纪,当时教宗就任以隆重的祝福礼(benedizione solenne)为标志。近代教宗如1978年的圣若望保禄二世及2005年的本笃十六世均沿袭此传统。而2013年教宗方济各则选择在圣若瑟瞻礼日(festa di San Giuseppe)就职,以表达对这位大圣若瑟的特别敬礼。
在就职大礼弥撒开始前,教宗良十四世将在东方礼宗主教们的陪同下,前往位于贝尔尼尼华盖(baldacchino del Bernini)下方的圣伯多禄墓穴进行祈祷,包括向宗徒之长墓穴献香(incensazione della tomba),彰显新教宗与首位宗徒(primo degli apostoli)及基督殉道者(martiri cristiani)的灵性共融。随后,枢机团团长将为其佩戴羊毛披带(Pallium)——这一由羔羊毛织就的白色肩带,象征主教与基督的“善牧”使命;而渔人权戒(Anello del Pescatore)的授予,则标志着新教宗承接伯多禄宗徒“渔人的渔夫”之托付。
就职典礼初始游行中,将咏唱《君王赞》(Laudes Regiae)。这首源自中世纪的庄严圣咏,曾用于查理大帝加冕典礼,每段祈求圣人代祷后,信众以拉丁文应答:"Tu illum adiuva"(求尔助彼,指男性圣者)、"Tu illam adiuva"(求尔助彼,指女性圣者) 内容为恳请诸圣为教宗与教会转祷。
礼成后,教宗将前往圣殿广场主持感恩圣祭(celebrazione eucaristica)。
值得一提的是,本次礼仪延续了本笃十六世以来的革新:将就职核心仪式与感恩祭分开举行,并赋予新教宗更大自由度,如自主选择圣乐经文及参访罗马四大圣殿(圣保禄大殿、圣母大殿等)的时机。
此前(5月16日),梵蒂冈新闻室正式公布教宗良十四世官方肖像。
该肖像中,教宗身着传统白色长袍(abito bianco papale),佩戴金色胸十字(croce pettorale dorata),面容安详微笑。肖像下方印有教宗亲笔签名"Leo P.P. XIV"及教宗纹章(stemma pontificio)。
此肖像将作为正式版本在全球教会机构展示,取代选举后初期发布的临时肖像。肖像发布标志教宗牧职进入新阶段。
来源:意欧视点 等