2025年5月14日晚，“特雷普托摇滚音乐会中国巡演2025——丽江站”在世界文化遗产丽江古城玉河广场成功举办。来自德国柏林的知名摇滚乐队特雷普托（Treptow）为观众带来了一场充满力量与情感的视听盛宴。
本次音乐会由丽江市人民政府外事办公室、德国驻成都总领事馆主办，丽江醉乡民谣文化传媒有限公司承办，丽江古城保护管理局、丽江市文化和旅游局、丽江市融媒体中心协办。活动旨在推动中德人文交流，拓展文化互鉴的深度与广度。
当柏林的音乐节奏邂逅丽江的文化气息，当德式摇滚激情撞击古城夜色，一场跨越八千公里的音乐交流在玉河广场震撼上演。特雷普托乐队演奏了多首代表作品，包括《你的喧嚣生活》《狐狸小姐》《在我眼里你很美》《城市的灯光》《夜间骑行》等，引发现场观众强烈共鸣。演出现场气氛热烈，掌声与欢呼此起彼伏。
一位来自湖北的游客兴奋地说：“太震撼了！没想到能在丽江古城听到这么地道的德式摇滚。乐队的表演太有感染力了，让我感受到了不一样的音乐魅力。”还有不少本地居民也被这场音乐会深深吸引，他们表示这样的国际文化交流活动为丽江带来了新的活力，也让他们领略到了世界音乐的多元魅力。
特雷普托乐队成立于2017年，由创作歌手Philipp Taubert与打击乐手Lukas Lindner在柏林特雷普托-克佩尼克区创立。乐队名称来源于其成长的区域，并由此发迹。其首支单曲《Oh, Evelyn》诞生于特雷普托港口的一艘船上，随后通过自有厂牌发行了首张专辑。乐队音乐风格融合了创作型摇滚、独立音乐、朋克及实验性摇滚等元素，形成了独树一帜的音乐标签。
特雷普托坚持用德语进行创作，歌词深刻描绘现代城市生活中的孤独、挣扎与反思，传递出跨越语言和地域的文化情感。他们的音乐在全球多个国家引起广泛共鸣，近年来已举办超过300场国际巡演，用行动践行“真正的摇滚无需翻译”的信念。
此次在丽江的演出，是特雷普托中国巡演的重要一站，也标志着中德之间在文化艺术领域的交流持续深化。丽江古城作为世界文化遗产，不仅以其丰富的民族文化和悠久的历史吸引世界游客，也正在成为国际文化交流的重要平台。
音乐无国界，文化共此时。特雷普托的到来，让丽江的夜晚更加热烈，也让更多人通过音乐感知彼此，拉近心灵的距离。（采写/曹玉庚）
