《抵巇篇》篇共分为三个部分,本节课为大家讲第三部分。抵巇的基础是了解,是观察,是推理。事有自然,物有合离。世界的本质是运动的,变化的,发展的,所以在运动、变化、发展的过程中必然产生巇隙。运用“抵巇术”,应顺应事物的发展变化规律,着眼全局。若世道还可挽救,就采取措施查补漏洞,“抵而塞之”;若世道不可挽救,就循其漏洞,乘隙而击,“抵而得之”。只有根据不同的情况采取不同的办法,才可以掌握住天地间的神妙变化。
一、原文与翻译
原文:
翻译:
好像天地之间万事万物都有离合终始一样,缝隙裂痕总会相伴随,不能不察觉知道。用话语来拨弄对方的心神,或者以不置可否的态度来搅乱对方的情绪这两种方法来察觉到其中的缝隙裂痕,并运用自如,就是最高才能及品德的人。这些最高才能及品德的人,是世上万事万物的使者。世上没有缝隙裂痕可以处理利用,就深深地隐藏以等待时机,遇到可以使用方法来处理缝隙裂痕的机会出现时,就应因机会来谋划。对上可以迎合君主的心意,对下也可以检测百姓民众的意愿想法。能够依据万物发生的因由及能够循着其发展的规律去处理利用缝隙裂痕,就可以守护这个世界。